-
1 подвергать сомнению
1) General subject: call in question, challenge, discredit, dispute, doubt (что-л.), impeach, obelize, oppugn, p'raps, perhaps, query, question (в чем-либо), reflect on, reflect upon, (что-л.) throw doubt upon, throw discredit on, cast doubts on (что-л., кого-л.), impugn, call into question2) Engineering: reflect3) Mathematics: be in doubt, be open to question4) Diplomatic term: cast doubt on, query( smth), question (smth)5) Jargon: scullyУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению
-
2 подвергать сомнению
question глагол:question (спрашивать, сомневаться, допрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, расспрашивать)query (спрашивать, подвергать сомнению, осведомляться, ставить вопросительный знак, выражать сомнение)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > подвергать сомнению
-
3 бросать тень на
1) General subject: overshadow, reflect on, reflect upon, cast reflections, cast aspersions on, cast slurs on2) Business: throw suspicion on -
4 бросить тень на
General subject: reflect on, reflect upon -
5 отражаться на
1) General subject: reflect on, reflect upon2) Literal: impact on (How risk management policies impact on rates?)3) Mathematics: be reflected on (to) -
6 подвергнуть сомнению
1) General subject: call in question, challenge, dispute, question, reflect on, reflect upon, (что-л.) cast doubt on, contest, impugn2) Diplomatic term: (что-л.) cast: to cast doubt on (smth.)3) Makarov: call into questionУниверсальный русско-английский словарь > подвергнуть сомнению
-
7 поразмышлять о
General subject: reflect on, reflect upon -
8 раздумывать о
General subject: reflect on, reflect upon -
9 размышлять о
1) General subject: reflect on, reflect upon, speculate on (чем-л.)2) Colloquial: mull over -
10 бросать тень
cast a shadow глагол:cast a shadow (бросать тень, отбрасывать тень)adumbrate (предвещать, дать общее представление, предзнаменовать, затемнять, бросать тень, знаменовать)reflect upon (бросать тень, подвергать сомнению)reflect on (бросать тень, подвергать сомнению) -
11 бросать тень на
1. reflect on2. reflect upon3. overshadow -
12 работать над
1. hack onработающий над; работа над; продолжающий работать — working upon
2. hack upподумайте над тем, что я вам сказал — reflect upon what I have said to you
-
13 бросать тень на (чью-л.) честь
General subject: reflect upon honourУниверсальный русско-английский словарь > бросать тень на (чью-л.) честь
-
14 подрывать доверие к (чьей-л.) искренности
General subject: reflect upon sincerityУниверсальный русско-английский словарь > подрывать доверие к (чьей-л.) искренности
-
15 подумайте над тем, что я вам сказал
General subject: reflect upon what I have said to youУниверсальный русско-английский словарь > подумайте над тем, что я вам сказал
-
16 сомневаться в чьей-либо искренности
General subject: reflect upon somebody's sincerityУниверсальный русско-английский словарь > сомневаться в чьей-либо искренности
-
17 бросать тень на честь
General subject: (чью-л.) reflect upon honourУниверсальный русско-английский словарь > бросать тень на честь
-
18 подрывать доверие к искренности
General subject: (чьей-л.) reflect upon sincerityУниверсальный русско-английский словарь > подрывать доверие к искренности
-
19 думать
-
20 думать
подумать1. (о пр.) think* (of, about); (над; размышлять) consider (d.), turn over in one's mind (d.), reflect (upon), think* (over), ponder (over)он никогда не думает о других — he never considers, или thinks of, other people, he never takes other people into consideration
они всё ещё думали, что — they still believed that
3. (+ инф.; намереваться) think* (of ger.); ( более определённо) intend (+ to inf.); (в отрицат. предл. об.) have the intention (of ger.); ( надеяться) hope (+ to inf.); plan (+ to inf.)он думает уезжать — he thinks of going away, he intends to go away
они не думали о прекращении занятий — they had no intention / thought of terminating their studies; it never entered their minds to terminate their studies
они думали воспользоваться (тв.) — they intended / hoped to take advantage, или to avail themselves (of)
4. (о пр.; проявлять заботу о ком-л., чём-л.) be concerned (about)♢
не долго думая — without a moment's thoughtмного о себе думать — be conceited; think* very well, или highly, или too much, of oneself, have a high opinion of oneself; think* no small beer of oneself идиом. разг.
не думаю ( едва ли) — I scarcely / hardly think so; I doubt it
я думаю! ( конечно) — I should think so!; of course!
и не думаю (+ инф.) — I would not dream (of ger.), it hasn't (even) entered my head (+ to inf.)
и думать не смей — (+ инф.) don't dare (+ to inf.); (без доп.) don't you dare!
См. также в других словарях:
reflect upon — index brand (stigmatize), consider, deliberate, denounce (condemn), ponder, study, weigh … Law dictionary
reflect upon — Synonyms and related words: accuse, anathematize, anathemize, animadvert on, arraign, blame, call to account, cast blame upon, cast reflection upon, censure, complain against, condemn, cry down, cry out against, cry out on, cry shame upon, damn,… … Moby Thesaurus
reflect upon — verb to reflect on … Wiktionary
Reflect — Re*flect v. i. 1. To throw back light, heat, or the like; to return rays or beams. [1913 Webster] 2. To be sent back; to rebound as from a surface; to revert; to return. [1913 Webster] Whose virtues will, I hope, Reflect on Rome, as Titan s rays… … The Collaborative International Dictionary of English
reflect — [ri flekt′] vt. [ME reflecten < MFr reflecter < L reflectere < re , back + flectere, to bend] 1. to bend or throw back (light, heat, or sound) 2. to give back an image of; mirror or reproduce 3. to cast or bring back as a consequence:… … English World dictionary
Reflect — Re*flect (r?*fl?kt ), v. t. [imp. & p. p. {Reflected}; p. pr. & vb. n. {Reflecting}.] [L. reflectere, reflexum; pref. re re + flectere to bend or turn. See {Flexible}, and cf. {Reflex}, v.] 1. To bend back; to give a backwa?d turn to; to throw… … The Collaborative International Dictionary of English
reflect — ► VERB 1) throw back (heat, light, or sound) without absorbing it. 2) (of a mirror or shiny surface) show an image of. 3) represent in a faithful or appropriate way. 4) (reflect well/badly on) bring about a good or bad impression of. 5) (reflect… … English terms dictionary
reflect discredit upon — index discommend, disgrace, dishonor (deprive of honor) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reflect dishonor upon — index discredit, disgrace Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reflect honor upon — index bestow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reflect poorly upon — index denigrate, disparage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary